Monday, September 23, 2013

Homecoming at NMU 2013

Last week was homecoming week here at NMU.

For those who don't know what homecoming is, it is a week long welcoming celebration for university alumni. Many alumni return to the university and enjoy a variety of events.
It is a big event for current students as well. Many events are planned by the university. Usually homecoming is concluded with sports event such as American football game.

One of main homecoming event is parade. This is a community event, rather university event.




Many student organizations and residence hall march throughout a town to show their school spirits. It is very American event, I don't think there is homecoming in any other countries. 

北ミシガン大学では先週1週間、ホームカミングでした。ホームカミングの間、大学に在籍中の生徒、卒業生、それに地元の人たちが一緒になって、いろんなイベントに参加します。日本の大学で言う学園祭みたいなもん。日本の学園祭と違うんは、大学のある街全体が1週間ずっとお祭り騒ぎ。で、メインイベントは街の中を行進する、ホームカミングパレードと、スポーツ(だいたいがアメフトの試合)。
ま、年に1回のお祭りやけん、みんな忙しくも楽しいんでました。

Monday, September 16, 2013

Diversity in tiny town in MI

From this posting, I will write in both English and Japanese.

Last weekend I took a couple of international students to Michigan Tech University for Parade of Nations.
Parade of Nations is to celebrate a variety of culture, nations, and diversity at MTU.




MTU has over 1,000 international students, which is about 15% of total student population. 

After an event, we went to waterfalls.



It was a good weekend....

日本人の知り合いの方から、日本語でもブログしたらええのに、って言われたけん、今回から日本語でも投稿します。

先週末、車で1時間半ほど行ったところにある、ミシガン工科大で開かれた「パレード オブ ネイション(日本語訳で国のパレード)」に、留学生を連れて行きました。最初の写真3つがそのときの様子。
ほんで、帰りにちんまいけんど、滝を見に少し寄り道。残り3枚の写真が、滝付近で撮った写真。天気が良かったけん、ええ週末やった。

Tuesday, September 10, 2013

Like a roller coaster in 4 days

Happy Tuesday everyone!!! It was a good American football weekend except Sunday.....Carolina Panthers lost. :-( But Saturday was good football day; my two favorite teams, Alabama and Oregon won!

Well, there were a couple of events in last 4 days.
On Friday, our office hosted a picnic. Many international and domestic students, and faculty and staff members at NMU showed up. It was a good time, and it seemed like everyone enjoyed it.
I was going to upload pictures, but I forgot to bring my camera to the office........

And yesterday we had American Football 101 at football stadium.

After presentation, students and IPO staff played American football

Home of Wildcats: Superior Dome

So Superior Dome is the largest dome that made with wood. Our first home game is this Saturday, and next week is Homecoming game.