Winter has come to Marquette!!

It is snowing! Winter has come to Marquette! It will be looooong winter, but I can't wait for snowboarding this season! I just need to find a good mountain around here though.
Yes, I am spoiled in VT/MA where we had good mountains..
ついに雪が降った！もう冬やね～。てか、めっちゃスノボーしたい！ほなけんど、ここら辺にはええ山無いけんなぁ～。ヴァーモント州とマサチューセッツ州にはええ山があったけん、しょっちゅうスノボーしに行ったのに。。。ま、しゃ～ない。。。

Besides snow, it is the middle of fall semester, and I will be finishing my internship in 2 months. Wow..
Oh by the way, our office got new furniture!
雪以外の報告は、僕の研修も後残すところ２ヶ月。いや～早かった。けど、その後はどうなるかまだわからへん。

あ、新しい家具がオフィスに届いた！

We got a new world map! This also shows where our students come from and where domestic students go for study abroad! It is neat, eh?

世界地図。

And a nice rug. 

と、じゅうたん。

Being buys in last a couple of weeks

Ummm it has been just busy in last a couple of weeks and forgot to update my blog.

Anyways, this is fall in Marquette.

Trees are turning to yellow and red, it is getting cold, and it is getting dark early. 

My internship at NMU has left less than 3 months. Yes, time goes by so quickly. 

この数週間、忙しいて、全然ブログ更新できんかった。

ま、得書くこと無いんやけんど、以前撮った写真でもアップします。

もう秋になり、紅葉が綺麗で、だんだんと寒くなってきとるし、外も暗くなるんが、はや～なってきた。

それに、NMUでの研修も半分の３ヶ月切ったし、歳を取るにつれ、時間が経つんも早～なってきた。